Após Niki tomar conhecimento dos atos mais recentes de Jéssica, ela toma um decisão difícil para manter sua família a salvo. A recente tragédia preocupa os “heróis” e muda as relações entre eles, enquanto continuam descobrindo detalhes do acidente nuclear pintado por Isaac. A agente Audrey Hanson e Matt Parkman descobrem mais uma pista na caça à Sylar. Mohinder retoma o trabalho de seu pai. Isaac pinta um futuro perigoso para um dos heróis. Mais alguém é assassinado.
